ENGLISH:
•GENERAL INFORMATION
Spicy Distribution is a registered company. The website http://www.Spicy Distribution.com is included in a CNIL declaration. The present legal notes will be written in French and English but only the French version will be decisive in cases of litigation.
The website http://www.givegoodfoodtoyourmac.com is edited and hosted by:
Website Editor: Corporate Name: Spicy Distribution Social Form : SARL Issued Capital : 1000 euros Registered Number : RCS Montpellier 500845276 VATNumber : FR 20 500 845 276 Head Office : 18 chemin du Berange, 34160 SUSSARGUES, France email : info@spicy-distribution.com website: http://www.givegoodfoodtoyourmac.com
WebHosting: Corporate Name: OVH Social Form : SAS Issued Capital : 7622 euros Registered Number : RCS Roubaix-Tourcoing 424 761 419 00011 VATNumber : FR 22 424 761 419 00011 Head Office : 140 quai du Sartel, 59100 ROUBAIX, France Tel: +33 899 701 761 email : support@ovh.com website: http://www.ovh.com
•RESPECT OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS : USE OF THE WEBSITE AND ROYALTIES
The reproduction of all documents published on the website is authorized only for your personal and private use. All reproduction or copying with a different aim is expressly forbidden without written authorization from Spicy Distribution. The whole of the trademarks (or of the pictures or logos, for example) mentioned belong to Spicy Distribution or its partners. Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
Except where mentioned otherwise, the Spicy Distribution company holds the intellectual property rights of the documents published on the website and of each of the elements created for the website, and concedes no licence or right other than the right to consult the website. Spicy Distribution endeavours to do the best it can to assure that the information on the website is up-to-date and accurate. Spicy Distribution reserves the right to modify the content at any time and without notice. Also, Spicy Distribution warns the website visitor that it is up to him or her to check the accuracy of the information published on the website by others ways, for instance by contacting the company or one of the partners directly by email. As a result, Spicy Distribution declines all responsability, in particular for any imprecision, inaccuracy or omission concerning the information available on the Spicy Distribution website, any damages caused by the fraudulent intrusion of a third party which lead to a modication of the information available on the website, and more generally for all damages, direct or indirect, whatever the cause, origin, nature, or consequences, provoked by accessing the website or troubles with accessing the website, such as the use of the website and/or any belief placed in the information coming from the website.
• 'INFORMATIQUE ET LIBERTES' LAW In accordance with the “Loi Informatique et Liberté” no. 78-17 of January 6 1978 (the French law on data protection and civil liberties), you have at your disposal the right to object (article 38 of the law), to access (article 34 to 38 of the law), to rectify, or to delete (article 40 of the law) personal data relating to yourself.
Spicy Distribution declares that it uses an automated processing system for all personal data communicated by the Internet Users of the website www.givegoodfoodtoyourmac.com, in particular during registration on the website or when contacting the company.
Communicating personal data implies agreement to the automated processing of this data.
The automated processing of personal data, including the processing of the internet user's E-mail from completing an online form published on the website www.givegoodfoodtoyourmac.com or from contacting the Spicy Distribution company, is the subject of the CNIL declaration
•PURPOSE Collected personal information will mainly make it possible to send serial numbers for customers of applications and to better know the visitors and to inform them about the company. They are intended for Spicy Distribution, companies responsible for their processing, and at third-party companies established within or outside of the European Union.
•TERMS Personal data is preserved for an unspecified duration and, if necessary, until the internet user who communicated the personal data requests a withdrawal.
• OBLIGATORY PERSONAL DATA At registration, when visitors communicate personal data on the website www.givegoodfoodtoyourmac.com, required information is marked . The failure to give a response to an obligatory request for personal data involves, if need be, the impossibility for that user of sending a form to or of contacting the Spicy Distribution company.
NET USER'S RIGHTS In accordance with French law, the internet users whose personal data is collected by the Spicy Distribution company have the right to access their data and the right to ask for the correction, update, or suppression of their personal data by writing to the address of the registered office of the Spicy Distribution company, or by sending an email to the following address: info@spicy-distribution.com.
• COOKIES We wish to place a cookie in your computer. A cookie does not enable us to identify you; on the other hand, it records information relating to the navigation of your computer on our site (the pages which you consulted, the date and the time, etc.) which we will be able to read during your later visits. This information can remain in your computer up to 1 year. We inform you that you can block the recording “cookies” by configuring your navigator in the following way: For Safari: Click on the tab “Safari” Choose “Preferences” and click on “Security” Find the option “Accept cookies” and choose “ Never” For Mozilla Firefox: 1. Choose “Tools”, then “Options”. 2. Unselect "Allow sites to place cookies". For Opera 6.0 and beyond: 1. Go to the menu “File” > “Preferences” 2. Private life For Netscape 6.X and 7.X: 1. Choose “Edition” > “Preferences” 2. Confidentiality and Safety 3. Cookies For Netscape Communicator 1. Choose the menu “To modify " > " Preferences” 2. Click on the option “Advanced” 3. Heading “Cookies” For Internet Explorer 6.0: 1. “Tools”, then “Internet Options”. 2. Click on the “Confidentiality” bar. 3. Select the desired level using the cursor.
•NEWSLETTERS Spicy Distribution is committed to asking your assent for any sending of newsletters. If you no longer wish to receive them then please send us an email to unsubscribe@spicy-distribution.com
•DISCLAIMERS
Spicy Distribution DOES NOT PROMISE THAT THE SITE OR ANY CONTENT, SERVICE OR FEATURE OF THE SITE WILL BE ERROR-FREE OR UNINTERRUPTED, OR THAT ANY DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT YOUR USE OF THE SITE WILL PROVIDE SPECIFIC RESULTS. THE SITE AND ITS CONTENT ARE DELIVERED ON AN “AS-IS” AND “AS-AVAILABLE” BASIS. ALL INFORMATION PROVIDED ON THE SITE IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. Spicy Distribution CANNOT ENSURE THAT ANY FILES OR OTHER DATA YOU DOWNLOAD FROM THE SITE WILL BE FREE OF VIRUSES OR CONTAMINATION OR DESTRUCTIVE FEATURES. Spicy Distribution DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTIES OF ACCURACY, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Spicy Distribution DISCLAIMS ANY AND ALL LIABILITY FOR THE ACTS, OMISSIONS AND CONDUCT OF ANY THIRD PARTIES IN CONNECTION WITH OR RELATED TO YOUR USE OF THE SITE AND/OR ANY Spicy Distribution SERVICES. YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY FOR YOUR USE OF THE SITE AND ANY LINKED SITES. YOUR SOLE REMEDY AGAINST Spicy Distribution FOR DISSATISFACTION WITH THE SITE OR ANY CONTENT IS TO STOP USING THE SITE OR ANY SUCH CONTENT. THIS LIMITATION OF RELIEF IS A PART OF THE BARGAIN BETWEEN THE PARTIES. The above disclaimer applies to any damages, liability or injuries caused by any failure of performance, error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, computer virus, communication line failure, theft or destruction of or unauthorized access to, alteration of, or use, whether for breach of contract, tort, negligence or any other cause of action. Spicy Distribution reserves the right to do any of the following, at any time, without notice: (1) to modify, suspend or terminate operation of or access to the Site, or any portion of the Site, for any reason; (2) to modify or change the Site, or any portion of the Site, and any applicable policies or terms; and (3) to interrupt the operation of the Site, or any portion of the Site, as necessary to perform routine or non-routine maintenance, error correction, or other changes.
•LIMITATION OF LIABILITY
Except where prohibited by law, in no event will Spicy Distribution be liable to you for any indirect, consequential, exemplary, incidental or punitive damages, including lost profits, even if Spicy Distribution has been advised of the possibility of such damages. If, notwithstanding the other provisions of these Terms of Use, Spicy Distribution is found to be liable to you for any damage or loss which arises out of or is in any way connected with your use of the Site or any Content, Spicy Distribution's liability shall in no event exceed the greater of (1) the total of any subscription or similar fees with respect to any service or feature of or on the Site paid in the six months prior to the date of the initial claim made against Spicy Distribution (but not including the purchase price for any Spicy Distribution software products, or (2) US$100.00. Some jurisdictions do not allow limitations of liability, so the foregoing limitation may not apply to you.
•GOVERNING LAW; DISPUTE RESOLUTION
You agree that all matters relating to your access to or use of the Site, including all disputes, will be governed by the laws of France without regard to its conflicts of laws provisions and the parties submit to the jurisdiction of the French courts. All disputes should be settled in a court of Montpellier (Herault). Any claim under these Terms of Use must be brought within one (1) year after the cause of action arises, or such claim or cause of action is barred. No recovery may be sought or received for damages other than out-of-pocket expenses, except that the prevailing party will be entitled to costs and attorneys' fees. In the event of any controversy or dispute between Spicy Distribution and you arising out of or in connection with your use of the Site, the parties shall attempt, promptly and in good faith, to resolve any such dispute. If we are unable to resolve any such dispute within a reasonable time (not to exceed thirty (30) days), then either party may submit such controversy or dispute to mediation. If the dispute cannot be resolved through mediation, then the parties shall be free to pursue any right or remedy available to them under applicable law.
FRANCAIS
• INFORMATIONS GENERALES
Spicy Distribution est une marque déposée SARL enregistrée. Le site http://www.givegoodfoodtoyourmac.com fait partie de la déclaration CNIL .
Certains des partenaires commerciaux pouvant être situés hors de l' Union Européenne dans des pays ne disposant pas d'un niveau de protection adéquat, ces partenaires s'engagent contractuellement à respecter les principes européens de protection de données personnelles. Les présentes mentions légales seront rédigées en langue française et en langue anglaise, mais seule la version française fera foi en cas de litige.
Le site http://www.givegoodfoodtoyourmac.com est édité et hébergé par:
Editeur: Corporate Name: Spicy Distribution Social Form : SARL Issued Capital : 1000 euros Registered Number : RCS Montpellier 500845276 VATNumber : FR 20 500 845 276 Head Office : 18 chemin du Berange, 34160 SUSSARGUES, France email : info@spicy-distribution.com website: http://www.givegoodfoodtoyourmac.com
Hébergeur: Corporate Name: OVH Social Form : SAS Issued Capital : 7622 euros Registered Number : RCS Roubaix-Tourcoing 424 761 419 00011 VATNumber : FR 22 424 761 419 00011 Head Office : 140 quai du Sartel, 59100 ROUBAIX, France Tel: +33 899 701 761 email : support@ovh.com website: http://www.ovh.com
RESPECT DES DROITS D'AUTEUR : UTILISATION DU SITE ET DES DROITS D'AUTEURS La reproduction de tous documents publiés sur le site est seulement autorisée aux fins exclusives d'informations pour un usage personnel et privé. Toute reproduction et toute utilisation de copies réalisées à d'autres fins sont expressément interdites sauf autorisation écrite émanant de la Société Spicy Distribution. L'ensemble des marques (ou des images, des logos par exemple) citées appartient soit à Spicy Distribution, soit aux sociétés partenaires. Par ailleurs, sauf mention contraire, les droits de propriété intellectuelle sur les documents, contenus dans le site et chacun des éléments créés pour ce site sont la propriété exclusive de la Société Spicy Distribution, celle-ci ne concédant aucune licence, ni aucun autre droit mis à part celui de consulter le site. Spicy Distribution s'efforce d'assurer, au mieux de ses possibilités, l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Toutefois, elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu. Aussi, elle avertit le visiteur qu'il lui appartient de vérifier l'information par d'autres moyens, y compris en contactant directement la société ou un des partenaires. En conséquence, Spicy Distribution décline toute responsabilité : pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site; pour tous dommages résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à la disposition sur le site ; et plus généralement pour tous dommages, directs ou indirects, quelque qu' en soient les causes, origines, nature ou conséquences, provoqués à raison de l'accès de quiconque au site ou de l'impossibilité d'y accéder, de même que l'utilisation du site et/ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ce dernier.
•LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.34 de la loi " Informatique et Liberté " du 6 janvier 1978) des données vous concernant. La société Spicy Distribution déclare effectuer un traitement automatisé de toutes les données à caractère personnel communiquées par les internautes du site Internet www.givegoodfoodtoyourmac.com notamment lors d'une inscription sur ledit site Internet ou encore lors d'une prise de contact avec la société Spicy Distribution. Le fait de communiquer des données personnelles emporte acceptation du traitement automatisé des données personnelles. Le traitement automatisé d'informations personnelles, y compris la gestion des adresses de courrier électronique des internautes complétant en ligne un formulaire sur le site web www.givegoodfoodtoyourmac.com ou rentrant en contact avec la société Spicy Distribution a fait l'objet d'une déclaration à la CNIL .
•FINALITE Les informations personnelles collectées permettront essentiellement d'envoyer des numeros de serie aux acheteurs de logiciels, de mieux connaître les visiteurs et de les informer au sujet de la société. Elles sont destinées à la société Spicy Distribution, société responsable des traitements, et à des sociétés tierces établies dans ou hors de l'Union Européenne.
•DUREE Les données personnelles sont conservées pour une durée indéterminée et, le cas échéant, jusqu'à ce que l'internaute, qui a communiqué des données personnelles, fasse une demande de retrait.
•DONNEES PERSONNELLES OBLIGATOIRES Lors de la communication des données personnelles sur le site Internet www.givegoodfoodtoyourmac.com, il est indiqué si la communication est facultative ou obligatoire par l'indication d'un astérisque lorsque la communication est obligatoire. Le défaut de réponse obligatoire à une demande de données personnelles entraîne, le cas échéant, l'impossibilité d'envoyer un formulaire ou de prendre contact avec la société Spicy Distribution.
•DROITS DES INTERNAUTES Conformément à la loi française, les internautes dont les données personnelles sont traitées par la société Spicy Distribution ont le droit d'accéder à leurs données et le droit de demander la rectification, la mise à jour et la suppression de leurs données personnelles en écrivant à l'adresse de siège social de la société Spicy Distribution ou, le cas échéant, en envoyant un email à l'adresse suivante : contact@Spicy Distribution.com.
•COOKIES Nous souhaitons implanter un cookie dans votre ordinateur. Un cookie ne nous permet pas de vous identifier; en revanche, il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures. La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur est de 1 an. Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de "cookies" en configurant votre navigateur de la manière suivante : Pour Microsoft Internet Explorer 6.0 : "Outils" (ou "Tools"), puis "Options Internet" (ou "Internet Options"). Cliquez sur l'onglet "Confidentialité" (ou "Confidentiality"). Sélectionnez le niveau souhaité à l'aide du curseur. Pour Mozilla Firefox : Choisissez le menu "Outils" (ou "Tools"), puis "Options" (ou "Options"). Décochez « accepter les cookies » . Pour Netscape 6.X et 7. X : Choisissez le menu "Edition">"Préférences" Confidentialité et Sécurité Cookies Pour Netscape Communicator 4.X : Choisissez le menu "Modifier">"Préférences" Cliquez sur l'option "Avancé" Rubrique "Cookies" Pour Opéra 6.0 et au-delà : choisissez le menu "Fichier">"Préférences" Vie Privée
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies , qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.
• NEWSLETTERS Spicy Distribution s'engage à demander votre consentement pour tout envoi de newsletters. Si vous ne désirez plus en recevoir merci de nous envoyer un mail à unsubscribe@spicy-distribution.com |
||
 |
|
|